م.علا عادل صالح

تصميم نظام ذكي SyrianEduRAG للمساعدة في تعلُّم المناهج السورية

م.علا عادل صالح

تواجه بيئات التَعليم السّورية عدّة تحدّيات في مواكبة التحوُّل الرَّقمي وتوظيف الذَّكاء الاصطناعي لخدمة المناهج الدّراسيَة، والتي يمكن الاستفادة منها بشكل كبير لتمكين الطّلاب عموماً - والعائدين منهم من دول الغرب على وجه الخصوص- ومساعدتهم على فهم المناهج السّوريّة والاندماج بسهولة في النّظام التعليمي الوطني. تهدف هذه الدّراسة إلى تصميم وتنفيذ نظام توليد معزّز بالاسترجاع (RAG) قائم على التحليل المسبق لتحسين التفاعل مع المناهج السّوريّة، من خلال تطوير منصّة تعليميّة ذكيّة تتدرّب على محتوى الكتب المدرسيّة وتُتيح التّفاعل معها بعدّة لغات. يعتمد النّظام على تحويل النّصوص التّعليمية إلى تمثيلات عددية تُخزَّن في فهارس دلاليّة تُتيح استرجاع المقاطع ذات الصّلة بالسؤال وتوليد الإجابة المناسبة باللغة العربيّة. أظهرت التجارب انخفاضاً كبيراً في زمن الاستجابة واستهلاك الذّاكرة، مع دقّة جيّدة في الإجابات، مما يجعل هذا النموذج خطوة عمليّة نحو دمج الذكاء الاصطناعي في التّعليم السّوري بأسلوب فعّال وقابل للتطبيق.